Will German citizens feel safer if more immigrants are deported? Chancellor Friedrich Merz has been giving that impression. But the reality is more complex.