The Mavericks disputed Lakers coach JJ Redick's claim that their medical team examined the wrong part of Austin Reaves' body when the guard received an MRI by Dallas' staff.